Řekl mi, že se bál o bezpečnost svojí ženy a dcery.
Rekao mi je da se bojao za ženu i kæerku.
Smrt Diane mě hrozně zasáhla, ale strašně jsem se bál o Lauru.
Bilo mi je žao zbog Dajen, a istovremeno strah zbog Laure.
Proč jsi se bál o nás, než jsme tam byli?
Zašto ti je tolko stalo, da nebudemo baš tamo?
Kdo se tolik bál o pověst svý restaurace, že tam zakazoval svý kámošce zpívat, a ted je mu to hrozně líto?
Ko je bio toliko zabrinut oko svog restorana da je napravio frku oko muzike prijatelja i sada mu je krivo.
Spíš bych se bál o to, jak se odtud dostaneme.
Pobrinimo se prvo kako æemo otiæi odavde.
Být tebou, víc bych se bál o svůj život, Tok'ro!
Ja bih se više brinuo za vlastiti život, Tok'ra.
Přinutíš mě, abych se bál o život, a provrtám ti hlavu kulkou, jako bych to udělal komukoli.
Прети ми мојим животом и забићу ти јебени метак као било коме другом.
Trochu jsem se bál o Randyho, že nepřejde ten tenkej trám, protože jsem ho předtím viděl spadnout z chodníku, ale když to znamená zachránit Catalinu, tak by klidně tancoval na hlavičce špendlíku.
Bio sam malo zabrinut povodom Randyjeve šetnje po toj tankoj dasci, jer sam ga viðao ranije kako spada sa trotoara, ali ako je to znaèilo spas za Catalinu, mogao je da igra na vrhu èiode.
Nechci, abys ses bál o mě, Deane.
Ne želim da se brineš za mene.
Chci, aby ses bál o sebe.
Hoæu da se brineš za sebe.
Myslím si, že se prostě bál o původ Tessiných zranění.
Bio je zabrinut zbog prirode Tessinih povreda.
Nechci, aby ses bál o mě, Deane.
Ne želim da se brineš zbog mene, Dine.
Měl jsem tě radši před 15 vteřinami, když jsi se ještě bál o svou práci.
Više si mi se sviðao pre 15 sekundi. Kad si se bojao za svoj posao.
Chtěl se sejít ve vlaku, protože se bál o život.
Hteo je da se vidimo ovde jer se plašio za svoj život.
Tak moc jsem se bál o Paige a toho zahradnického kluka, že jsem neviděl, co se děje s Kurtem.
Бринуо сам се око Пејџ и вртлара а нисам видео дешавања са Куртом.
Nejdřív jsem se bál o tom mluvit.
Prvo sam se bojao da prièam o tome.
Vím, že si to dnes těžko představíte, ale byly doby, kdy se průměrný Američan bál o bezpečnost a přežití, agente Smithi.
Znam da ti je danas teško da zamisliš, ali to je bilo vreme... kad se proseèni Amerikanac bojao za sigurnost i preživljavanje, agente Smit.
Werner se natolik bál o své bezpečí, že se ozbrojil.
Verner je bio zabrinut za svoju sigurnost i imao je pištolj.
Když přišel do pokoje jeho strýc, choval se, jako by se bál o život.
Kad je tetak ušao u sobu, izgledao je kao da se boji za život.
To znamená, že 14-ti letý chlapec se bál o svůj život, pokud by byl poslán domů.
Što znaèi da je 14-godišnji deèak imao razlog da se boji za život ako ga pošalju kuæi.
Ale potom, když začně nosit nože do postele a chce, aby ses bál o svou bezpečnost?
Ali onda kada poène da nosi noževe u krevet i uèini da strahuješ za svoju sigurnost?
Spíš bych se bál o vaše bezpečí.
Ja bih bio više zabrinut za vašu situaciju.
Tony se bál o svůj život.
Tony se bojao za svoj život.
Utíkal pryč, jako by se bál o život.
Skinuo kao što se bojao za svoj život.
Měla jsi svědka, který se bál o svůj život, největší vodítko v tvém případě, a tys prošvihla jeho telefonát?
Imala si svedoka koji se bojao za život, najbolji trag u sluèaju. I propustila si njegov poziv?
Ten, kdo je varoval, se určitě jen bál o jejich děti.
Ako je neko upozorio Ketlmanove, to je bio verovatno neko ko je bio zabrinut za tu decu.
Neřekl něco, co by naznačovalo, že by se bál o svůj život?
Rekao je nešto što bi nagovestilo da se bojao za svoj život?
Znáš toho přátelského federála, co se tak bál o naši bezpečnost?
Seæaš li se onog zabrinutog, prijatnog policajca?
Takže jste se bál o život?
Znaèi, plašio si se za život?
Pro tohle nemám jinou omluvu, než že jsem se bál o bezpečnost mé snoubenky.
Da. Za to nemam izgovor. Osim da kažem..
No samozřejmě jsem se bál o Johna, tak jsem ho šel navštívit do nemocnice.
Oèigledno sam bio zabrinut za Džona, pa sam otišao u bolnicu da ga vidim.
Jestli jsem se bál o život?
Da li sam bio uplasen za svoj zivot?
Řekl mi, že se bál o bezpečnost svojí ženy a dcery, proto je nechal převézt na místo, kde byly v bezpečí.
Rekao je da se bojao za bezbednost supruge i kæerke pa ih je preselio na mesto gde æe biti sigurne.
Sáro, nevím, co si myslíš, ale byl jsem jen manžel, který se bál o svou ženu.
Sara, ne znam šta si mislila, ali... Ja sam samo muž koji je zabrinut za svoju ženu.
0.19518303871155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao mi je da se bojao za ženu i kæerku. 